Tirumala Brahmotsavams feature nine days of daily Vahana Sevas and Chakra Snanam

Tirumala celebrates the annual nine-day Brahmotsavams festival in Tirumala.

The deity is taken in procession along the Mada streets every morning and night on sacred carriers.

Processions feature Sesha Vahanam, Garuda Vahanam, Hanumad Vahanam, and Kalpavruksha Vahanam.

The Garuda Seva takes place on the night of the fifth day as the most significant event.

The celebrations conclude on the final day with the Chakra Snanam ritual.

For pilgrims visiting Tirumala, the nine days offer morning and night processions around the temple streets.

तिरुपति में वार्षिक ब्रह्मोत्सव नौ दिनों तक चलता है। यह उत्सव उन पवित्र शोभायात्राओं पर केंद्रित है जिनमें भगवान को मंदिर के चारों ओर ले जाया जाता है।

हर सुबह और रात, भगवान अलग-अलग वाहनों पर माडा गलियों में भ्रमण करते हैं। इनमें शेष वाहन, गरुड़ वाहन, हनुमद वाहन और कल्पवृक्ष वाहन शामिल हैं। पांचवीं रात की गरुड़ सेवा इस उत्सव का सबसे मुख्य कार्यक्रम है।

नौ दिनों का यह उत्सव अंतिम दिन चक्र स्नान अनुष्ठान के साथ संपन्न होता है।

తిరుమలలో వార్షిక బ్రహ్మోత్సవాలు తొమ్మిది రోజుల పాటు జరుగుతాయి. స్వామివారిని ఆలయం చుట్టూ ఊరేగించే పవిత్రమైన వాహన సేవలే ఈ ఉత్సవాల ప్రధానాంశం.

ప్రతిరోజూ ఉదయం మరియు రాత్రి, స్వామివారు వేర్వేరు వాహనాలపై మాడ వీధుల్లో ఊరేగుతారు. వీటిలో శేష వాహనం, గరుడ వాహనం, హనుమంత వాహనం మరియు కల్పవృక్ష వాహనం ఉంటాయి. ఐదవ రోజు రాత్రి జరిగే గరుడ సేవ ఈ ఉత్సవాల్లోనే అత్యంత ముఖ్యమైనది.

తొమ్మిది రోజుల పాటు జరిగే ఈ ఉత్సవాలు చివరి రోజున చక్రస్నానంతో ముగుస్తాయి.

திருமலையில் வருடாந்திர பிரம்மோற்சவம் ஒன்பது நாட்கள் நடைபெறுகிறது. இறைவனை கோவிலைச் சுற்றி அழைத்துச் செல்லும் புனிதமான ஊர்வலங்களே இந்த விழாவின் மையப்பகுதியாகும்.

ஒவ்வொரு காலை மற்றும் இரவு நேரங்களிலும், இறைவன் வெவ்வேறு வாகனங்களில் மாட வீதிகளில் உலா வருவார். இதில் சேஷ வாகனம், கருட வாகனம், அனுமந்த வாகனம் மற்றும் கல்பவிருட்ச வாகனம் ஆகியவை அடங்கும். ஐந்தாம் நாள் இரவு நடைபெறும் கருட சேவை இந்த விழாவின் மிக முக்கியமான நிகழ்வாகும்.

ஒன்பது நாட்கள் நடைபெறும் இந்த விழா, இறுதி நாளில் சக்கர ஸ்நானம் சடங்குடன் நிறைவடைகிறது.

ತಿರುಮಲದಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಬ್ರಹ್ಮೋತ್ಸವವು ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ದೇವರನ್ನು ದೇವಾಲಯದ ಸುತ್ತಲೂ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಪವಿತ್ರ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳೇ ಈ ಉತ್ಸವದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದು.

ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ, ದೇವರು ವಿವಿಧ ವಾಹನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಶೇಷ ವಾಹನ, ಗರುಡ ವಾಹನ, ಹನುಮಂತ ವಾಹನ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪವೃಕ್ಷ ವಾಹನಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಐದನೇ ರಾತ್ರಿ ನಡೆಯುವ ಗರುಡ ಸೇವೆಯು ಉತ್ಸವದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ.

ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳ ಈ ಆಚರಣೆಯು ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು ಚಕ್ರ ಸ್ನಾನದ ವಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.